The Atlanta waste solutions provider acquired Oconee Resources, which operates a municipal solid waste and construction and demolition transfer station.