When atoms collide, their exact structure—for example, the number of electrons they have or even the quantum spin of their nuclei—has a lot to say about how they bounce off each other. This is ...