Airlines partnering with restaurants can seem like a gimmick, but often it can lead to some truly delicious inflight meals.