Tech stocks whose payouts are tiny relative to their prices make up a record share of the benchmark.