Honoring Cleveland's barrier-breaking legend would enhance, not diminish, baseball's celebration of integration pioneers.