A joint memorial co-sponsored by two Republicans bemoans the altered, uneven landscape of Name, Image and Likeness laws.