A new downtown deli, barbecue in Bethesda, healthy fast-casual in Chantilly and an Indian street food on H Street.