The Washington Commanders surged to 11th in the NFLPA’s team report cards, showcasing major improvements in culture, leadership, and player experience.