The widening communal fault line in Bangladesh needs to be examined from two sides.