On a trip to her home county, Ruth Lawes discovers little-visited hamlets, gastronomic hideaways and sunflower-filled fields ...