One morning in 1970, two adventurous women named Machi and Poppo set out on what seemingly began as a simple boat picnic.