The U of M grad student/barista has a closet full of garb from half-forgotten Twins stars, role players, and busts.