In 1999, a controversy flared on the bulletin boards of the official Dogme 95 Web site. The Spielberg posting was a prank. But as journalist Richard Kelly’s engaging investigation of the Dogme ...