Charcoal Fish’s ex-head chef is aging tuna, kingfish and blue mackerel, ready to top kaisendon. And there’s a clever twist on ...