The Fountain of Rings in Atlanta's Centennial Olympic Park was closed for several months while under a $3.5 million renovation. It's back with new tech and new songs.