Civil investigation launched into Colorado correctional facilities to ensure constitutional rights of inmates and youths are being upheld.