The new VP joins the company as it prepares to launch its ad tech platform in Canada.