If successful, the court case could see an estimated 12.2 million British players compensated around $215 each.