Google's Gemini AI now automates multi-step tasks like ordering food and booking rides on select Samsung and Pixel phones through voice commands.