This hybrid from Toyota's stable has beaten its immensely popular brethren to become the brand's best-selling HEV in the ...