Making sure you're using the right HDMI cable for your device can be confusing, but it doesn't have to be.