If you look at a stock chart mapping the performance of the State Street SPDR S&P Biotech exchange-traded fund since early 2021, it seems to tell a simple story: The biotech sector has been a disaster ...