For just $8.95, you can feast on a breakfast combination that would cost nearly twice as much at a chain restaurant – and taste half as good.