Only Murders in the Building ' s season-four finale is a love-letter to its leads, after a star-obsessed season. After nine episodes of red herrings, ham radios and Hollywood shenanigans, audiences ...