They worry that moving IDEA services out of the Education Department would diminish oversight for civil rights and accountability.