A teenager with scattered stubble is flexing his biceps in every frame. He wears a gruff expression. The eyes are cold, but the gaze is piercing. This was Gulbadin Naib in Tim Albone’s documentary ...