A police unit that connects people with recovery programs is expanding from Mass. and Cass to encompass the entire city.