One faces a murder charge; the other is awaiting extradition after February killing of Quadair Hoffler in Albany.