As an alternative, some doctors have been prescribing metformin—an oral diabetes drug—off-label for weight loss. But how does ...