Sodium-ion batteries offer multiple advantages over their lithium-ion cousins. Energy storage, however, isn't one of them.