Hanesbrands stock soared in premarket trading following a media report that the U.S. underwear-maker behind Hanes and Playtex may soon be acquired by Gildan Activewear.