Under canvas, under cloisters or even under the stars, there’s plenty of places to put your head down and many just two hours from Dublin ...