The Latin text begins Dis Manibus – "to the spirits of the dead" – a common dedication on Roman funerary tablets. In Roman funerary practice, Dis Manibus was a standard dedication to the spirits of ...