The Xfinity Series race at Martinsville saw huge chaos, leading to 14 cautions, one red flag, and an unexpected ending.