Suspected Venezuelan gang members and criminals were among the 17 migrants sent to El Salvador by the U.S. military.