There’s a five-story wonderland in Cambridge that’s been hiding in plain sight, and people who finally discover it always say the same thing: “Why didn’t anyone tell me about this place sooner?” The ...