The Troy Planning Board granted conditional site plan approval for the Bella Vita apartments, a 193-unit residential complex proposed for the former Uncle Sam parking garage site on Fourth Street.