The family of a woman and child killed in a Kansas City, Missouri, murder-suicide is suing the United States, alleging the ...