Biologists in northern California believe they have spotted an egg in a condor nest in an old-growth redwood, the first such discovery in 100 years.