Jon Taffer says GLP-1 weight-loss medications are hurting restaurants by reducing how much customers eat and drink, making ...