The names of some of Yosemite National Park’s most cherished and recognizable sites are changing, from the regal Ahwahnee Hotel to the tent-city Curry Village — the result of a trademark battle that ...