A secretive appropriations process killed or reined in three bills regulating the use of pricing algorithms. A bill to monitor data center electricity use was also culled.