An investigation continues after alleged threats and antisemitic messages were made against Pittsburgh Mayor Corey O'Connor over emergency channels for two days.