Is there anything as alluring - and terrifying - as a fast, cheap Audi wagon?