ATLANTA — There are few sadder places in sports than the locker room of a team whose season has just ended. That was Michigan’s situation past midnight Friday after a 78-65 loss to Auburn in the NCAA ...