The Social Security Administration plans to modernize its appointment system by 2026 with a centralized network designed to speed up service despite staffing shortages.