"under extreme psychological stress," he was sprayed several times with chemical agents while locked in a shower at Santa Rosa Correctional Institution, outside Pensacola, in 2016, his complaint said.