A Royal Navy flagship is continuing her journey to where she was built to fix a propeller shaft coupling fault.