« L’eau, la terre, le feu, l’air : il y a très longtemps, ces quatre peuples vivaient en harmonie. Mais un jour, la nation du feu décida de passer à l’attaque. Seul l’Avatar, maître de ces quatre ...