My wife reliably informs me that Les Quatre Cents Coups is not only the name of Francois Truffaut’s great film, but also part of the idiom from which the French New Wave classic takes its name. Faire ...